journal vol.027 By the Sea

The morning light illuminates the beach, and a peaceful time slowly unfolds.

As I take each step, enveloped in the crisp air,
The lightweight material blends naturally into the landscape.

I followed the scenery stretching to the horizon, enveloped in the sea breeze.
mizuiro indA summer moment spent with them.


  • The soft knit fabric catches the breeze, creating a gentle silhouette.
    The relaxed silhouette reflects graceful movement, exuding a dignified presence.

Tank top ¥6,380
Inner top ¥6,380
Trousers ¥13,200

  • The layered look, with the inner layer peeking out, adds a subtle accent.
    The beautiful proportions flowing from a compact top to wide bottoms,
    Elevate your relaxed style to a more refined look.

Knit top ¥12,980
Trousers ¥20,600

  • WaistBy gently tightening it, you can add nuance to your outfit.
    The exquisite balance with the voluminous bottom creates a lively rhythm.
    The contrast of gray and white adds a modern touch to everyday summer life.

Knit top ¥12,980
Trousers ¥20,600

  • WaistBy gently tightening it, you can add nuance to your outfit.
    The exquisite balance with the voluminous bottom creates a lively rhythm.
    The contrast of gray and white adds a modern touch to everyday summer life.

Flowing drapes create effortless elegance.
The purity of white and the depth of khaki resonate with each other, creating a summer style with depth.

  • A sophisticated touch of color is added to the black tone-on-tone design.
    The sophisticated layering of colors exudes a quiet elegance.




Photo: Elaine Lam
Styling: Ayano Nakai
hair & make-up: Keita Iijima (mod's hair)
model: Adele Chastanet (Donna Models)
Editorial direction & text: Masamichi Hayashi (SARUTA9), Misaki Imamura (SARUTA9)
Design: Hiroe Nakamura
production management：Tryout


Back to all