As the season shifts into the rainy days.
The scenery reflected on the wet pavement, and the footsteps of people passing through the streets.
Amidst the air carrying a gentle trace of humidity, the attire unveils an expression distinct from the ordinary.
Lightweight fabrics swaying in the breeze, alongside a wardrobe that silhouettes the body beautifully.
Tracing the sceneries of the changing season, let us lose ourselves in the serene premonition of early summer drawn by mizuiro ind.


A chic black layered look that brings a rich sense of depth. The dot pattern and the knit casually tied around the waist create a perfect rhythm, adding a delightful twist to the well-balanced silhouette.

The delicate patterns create a light rhythm with every step. A subtle touch of playful whimsy peeks through the calm, sophisticated monotone palette. While effortlessly drawing the eyes of onlookers, it adds a breezy, colorful charm to your gait.
The bold pleated collar radiantly frames the face, adding a touch of gorgeous brilliance. Within the harmonious purity of an all-white palette, a beautiful rhythm comes to life. Sweetness and sophistication coexist in perfect harmony, enveloping you in a crisp, dignified aura.
Three-dimensional lace ruffles cascade and overlap, sketching a brand-new silhouette for the attire. The gentle resonance between the shades of grey echoes softly, while the uninhibited layering leaves behind a modern and sophisticated lingering impression.




Within the dignified embrace of neat navy, a white skirt gently sways in the breeze. The linear silhouette melts together with soft, fluid movements, sketching an exquisite equilibrium. Amidst the quiet, serene presence, a subtle elegance softly drifts through the air.
STAFF
photo : Genki Nishikawa(MILD inc.)
styling:Rio Hashimoto
hair & make-up : Yuka Toyama(mod's hair)
model : Anna Tere(STAGE)
editorial direction, design & text : Masamichi Hayashi(SARUTA9), Misaki Imamura(SARUTA9)
production management:Tryout






