journal vol.012 the house through time

静谧的氛围与大胆的空间构成相互呼应的场所。
现代主义的先驱者前川国男亲手建造的自宅,编织出超越建筑的故事。
诞生于战争时期的困难状况下,在时代的变迁中改变了姿态,但其本质却没有改变,一直吸引着人们。
动态的空间流动,以及细部中蕴含的细腻匠心。
沉浸在mizuiro ind和这个独一无二的建筑演奏出的安静的余韵中。

  • crochet net with embroidery vest¥16,500 
  • shirt collar high neck P/O¥9,680 
  • drawstring easy PT¥17,930 

前川国男曾在近代建筑巨匠勒柯布西耶的指导下在巴黎学习,回国后又在安东尼雷蒙德的指导下积累了丰富的经验,参与了东京文化会馆和东京都美术馆等,作为日本现代主义建筑的代表存在。 我刻了那个名字。

当初设计为前川一个人居住的住宅,1945年银座事务所烧毁后,作为居住兼事务所使用。 起居室和2楼设有制图台,书房则被用作接待客人和工作人员的休息场所。

1954年事务所搬迁至四谷,再次成为住宅专用,1956年进行耐震补强与厨房等增建。
地面材料改为P瓷砖等,进行了与生活相适应的改造。
它不仅是超越限制的生活空间,同时也是探索建筑新可能性的场所。

1973年解体后,构件保存在轻井泽的别墅内,经过复原工程后,在江户东京建筑园内再次展现其原貌。
这座建筑将年轻时前川国男的创意和建筑哲学传承至今。

    • leopard print A line duffle CT¥60,500 
    • perforated stand collar long OP¥27,280 
  • leopard print A line duffle CT¥60,500 
  • perforated stand collar long OP¥27,280 

这座宅邸的魅力集中在空间的活力上。
中心是起居室,两侧是卧室和书房的平面结构。
在这种简洁中,竖木板、拉窗、玻璃格子窗等素材的调和洋溢着和风的情趣,90度旋转的户袋等独特的细节更增添了现代的个性。

中央部分的大屋顶产生的高低差,使起居室成为开放的通风空间。
两端放置卧室,给整个空间带来了节奏和深度。
此外,由木制楼梯连接的阁楼风格的2楼强调了上下的连续性。

    • sheer pattern long T¥9,680 
    • painter easy PT¥17,380 
  • sheer pattern long T¥9,680 
  • painter easy PT¥17,380 

对细节的讲究也是这座建筑的看点之一。
有意识地露出楼梯下的檐口,抑制厚重感的设计,给人一种空间整体洗练的印象。
另外,2楼部分的装饰柜也有展示的功能,增加了视觉上的丰富性。

除此之外,厨房锅炉上的格子状设计、门的把手、大谷石墙的开口部分等细节也充满了不可错过的魅力。
在有限的面积内实现多样空间体验的这座自宅,雄辩地说明了前川国男是如何追求建筑的可能性的。

前川追求功能性与美的融合,以及与自然的和谐。
使用木造建筑的传统技法,以现代感性重新构成的空间,带给来访者超越时间的感动。
客厅的特点是与庭院融为一体的大窗户,光与影交织成诗意的风景,让人感受到自然与人类的共生。
造访这个空间,感受一下前川国男所描绘的建筑故事吧。

江户东京建筑物园前川国男邸:
邮编:184-0005东京都小金井市樱町3-7-1(都立小金井公园内)
https://www.tatemonoen.jp/

大战
图片来源:Sodai Yokoyama
hair & make-up: Yoko Hirakawa (mod’s hair)
模特:Hiromi Ando
edit & text: Masamichi Hayashi (SARUTA9), Misaki Imamura
产品管理:Tryout

Share Tweet Pin it
Back to all