このたびシンガポールへの発送を開始いたしました。
国際配送に関するコストの変動により、一部配送料を改定させていただいております。
今後もより良いサービスの提供に努めてまいります。
We are pleased to announce that we have started shipping to Singapore.
Due to fluctuations in international shipping costs, we have revised our shipping fees accordingly.
We appreciate your understanding and will continue to strive to provide better service.